Co vzít s sebou na dovolenou? Jak to zařídit, abychom na nic nezapomněli?
Praktický návod pro každého, kdo se chystá hlavně k moři a nechce řešit nepříjemná překvapení po cestě. Pomůže jednoduchý systém balení i přehled věcí, které mívají největší dopad.

Dovolená se blíží a s ní i typická nejistota: co když zapomenete něco zásadního? Pokud míříte k moři (ať už autem, letadlem nebo autobusem), nejlépe funguje jednoduchý postup: sepsat si věci podle kategorií, průběžně odškrtávat a balit tak, aby byly po ruce doklady, peníze, telefon a základní léky. Zbytek už je jen organizace.
Stres je špatný rádce. Vyhraďte si na balení klidnou chvíli, vezměte tužku a papír (nebo poznámky v telefonu) a pište si seznam. Ideální je rozdělit ho na „nezbytné hned“ (do příručního zavazadla nebo tašky po ruce) a „ostatní“ (do kufru). Pak už jen postupně odškrtávejte.
Jak balit, aby to mělo řád (a aby se nic neztratilo)
Než začnete skládat věci do kufru, vyplatí se krátká kontrola: jak cestujete, jak dlouho budete pryč a jaké jsou podmínky na místě (klima, dostupnost lékáren, platby kartou, typ ubytování). Detaily jako ceny, pravidla vstupu nebo limity zavazadel se mění, proto je vždy ověřte u dopravce, ubytování a oficiálních zdrojů cílové země.
- První krok: rozdělte seznam na dokumenty/finance, elektroniku, zdraví, hygienu, oblečení, pláž, děti/volný čas, „pro jistotu“.
- Druhý krok: věci používané denně dejte navrch nebo do menší tašky.
- Třetí krok: odškrtávejte až ve chvíli, kdy je položka skutečně zabalená.
- Čtvrtý krok: myslete na návrat – hodí se sáček na špinavé prádlo a prostor na suvenýry.
Seznam věcí na dovolenou u moře
Následující seznam vychází z osvědčených základů. Vezměte si z něj to, co odpovídá vašemu způsobu cestování a ubytování. Není nutné táhnout vše – důležité je pokrýt „kritické“ položky: doklady, peníze, komunikaci, zdraví a ochranu před sluncem.
Doklady a peníze
- cestovní pas nebo občanský průkaz (občanský průkaz vám stačí, pokud cestujete do všech zemí EU)
- kartu zdravotní pojišťovny, případně kartu cestovního pojištění
- řidičský případně mezinárodní řidičský průkaz
- mezinárodní očkovací průkaz (není povinný)
- hotovost nebo platební kartu
Tip k praxi: doklady a platební prostředky je dobré rozdělit minimálně na dvě místa (např. peněženka a druhá skrytá kapsa). Ať už spoléháte na kartu nebo hotovost, vždy se vyplatí mít i záložní variantu.
Elektronika a navigace
- mobilní telefon s nabíječkou, notebook s příslušenstvím
- fotoaparát s náhradními baterkami
- GPS navigaci
- MP3 přehrávač se sluchátky
U elektroniky si ještě před odjezdem zkontrolujte nabíječky, kabely a případně redukce zásuvek (liší se podle země). Hodí se také mít důležité informace uložené i offline (např. rezervace, adresa ubytování, kontakty).
Zdraví, lékárnička a hygiena
- lékárničku (léky, které užíváte a všechny ostatní, které by se vám mohly hodit)
- kosmetika, toaletní a hygienické potřeby (také dostatečnou zásobu papírových kapesníčků)
- praktické vlhčené ubrousky na cesty nebo pro intimní hygienu
- ochranu proti slunci (sluneční brýle, přípravky s vysokým UV filtrem, vhodnou pokrývku hlavy)
Slunce u moře umí potrápit i v obdobích, kdy to nečekáte. Kromě krému a brýlí bývá podceňovaná pokrývka hlavy. U pravidelně užívaných léků myslete na rezervu a na to, aby byly po ruce během cesty.
Oblečení a obuv
- sandály, elegantní a sportovní boty, boty do vody
- oblečení do teplého i chladnějšího počasí, spodní prádlo, ponožky
- sáček na špinavé prádlo
- alespoň dvoje plavky a dostatečný počet ručníků
Dvoje plavky dávají smysl hlavně kvůli sušení. Boty do vody se hodí nejen na kameny a ježky, ale i na rozpálené molo nebo kluzké skály.
Praktické drobnosti, které zachraňují situace
- šátek, šitíčko, nůžky, zavírací špendlíky, šňůru a kolíčky na prádlo
- sirky nebo zapalovač, baterku s náhradními bateriemi, nůž
- deštník nebo pláštěnku
- bloček, propisku, stolní hru nebo karty, křížovky
- slovník či jinou knihu
Šňůra na prádlo s kolíčky je překvapivě užitečná i v hotelu či apartmánu. Stejně tak pláštěnka – bývá skladnější než deštník a snáz se vejde do batohu.
Pláž a voda (včetně dětí)
- nafukovací lehátko, potápěčské potřeby, pro děti nafukovací kruh nebo rukávky, nafukovací míč, lopatku na písek, kyblíček
- slunečník, karimatky, deky nebo rohože na pláž
U plážových věcí se vyplatí zvážit, co opravdu využijete – objemné položky umí výrazně zvednout nároky na prostor v autě i hmotnost zavazadel. U dětí bývá klíčové hlavně to, aby měly stín a pití.
Jídlo a pití na cestu i do apartmánu
- termosku na studené nápoje a termo tašku na potraviny
- rychlovarnou konvici nebo nádobí na vaření, příbory, hrnečky na pití
- dostatečnou zásobu cereálních sušenek a cucavých bonbónů do letadla
- zásobu potravin a nápojů v suchém nebo instantním stavu
Tato část dává největší smysl u cest autem nebo u pobytů v apartmánech. Pokud letíte, vždy se řiďte aktuálními pravidly dopravce a bezpečnostními předpisy ohledně tekutin a zavazadel. Pro cestu obecně platí: něco malého k jídlu a pití po ruce umí zlepšit náladu i energii celé posádky.
Méně kufrů, víc přehledu: proč je lepší balit chytře
Myslete na to, že vám stačí jeden dobře sbalený kufr než tři špatně sbalené kufry. Přehledné zavazadlo šetří čas při přesunech a snižuje riziko, že se něco ztratí nebo zůstane na poslední chvíli doma.
Označení zavazadel a kontakty: maličkost, která rozhoduje
Každé zavazadlo je také potřeba označit a podepsat, zejména při cestě letadle. Na pevném a dobře uzamykatelném kufru by mělo být jméno, telefon i adresa jeho majitele. Pokud nechcete uvádět plnou adresu veřejně, zvažte alespoň kontakt, na kterém vás lze rychle zastihnout.
Šťastnou cestu!
Časté otázky
Stačí do zemí EU občanský průkaz, nebo je nutný pas?
Obvykle stačí občanský průkaz při cestách do zemí EU. Konkrétní podmínky si ověřte podle cílové země a dopravce, zejména u dětí a při tranzitu.
Co dát do příruční tašky, aby vás nic nezaskočilo?
Doklady, platební kartu nebo hotovost, telefon s nabíječkou a základní léky, které můžete potřebovat během cesty. Hodí se i kapesníky a něco malého k jídlu.
Má smysl vozit vlastní lékárničku, když jsou v cíli lékárny?
Ano, hlavně kvůli lékům, které užíváte pravidelně, a kvůli drobnostem na první pomoc. V cizině navíc mohou být jiné názvy přípravků nebo odlišná dostupnost.
Kolik plavek a ručníků je praktické vzít?
Osvědčené jsou alespoň dvoje plavky kvůli sušení. Ručníky záleží na ubytování a vašich zvyklostech, ale je dobré mít jich „dostatečný počet“ podle délky pobytu.
Co nepodcenit u ochrany proti slunci?
Kromě krému s vysokým UV filtrem hlavně sluneční brýle a pokrývku hlavy. U moře může slunce působit silně i při větru nebo lehkém oparu.


